“当我在考虑、设计这类镜头时,被它们吓到了,我常常在晚上到达现场之后才想好到底应该拍成什么样,”迪金斯说道?!罢庖桓鼍低?,我想使其显得特别地暗,因此我把那盏灯放在了火车前方,从而做成只有一盏灯从暗夜出现的感觉。但我还是给铁轨打了小灯,因为太暗了,暗得我有点紧张,因此我在树林里极为微弱地交叉打灯,这样你能看到铁轨?!?/div>
最终,迪金斯决定相信他的直觉?!拔颐呛苄以?,因为那是个冰冷而且宁静的夜晚,烟雾就弥漫在铁轨上方的空气中。当我看到火车的灯光从烟雾中冒出来时,我决定把其它灯都关掉,就那么拍。所有人,包括灯光师都呆呆地看着我,好像在问‘你说什么?’但这是很值得尝试的。”
迪金斯在《冰血暴》的两个场景中再一次尝试了使用最少灯光来进行拍摄——一个是日戏,一个是夜戏——这两个场景中小汽车前灯从覆盖其上的雪中射出的光是唯一光源?!澳持殖潭壬鲜侵霸杏隼吹?,”迪金斯说道,“我觉得《冰血暴》中夜晚汽车追逐的段落告诉了我《神枪手之死》应该怎么拍?!?/div>
至于把影片导入到卡特·布尔维尔(Carter Burwell)忧伤配乐基调中的字幕段落,“有意思的是,这个开场段落的拍摄,乔伊·科恩、伊?!た贫?,还有我都不在现场”!迪金斯坦承?!拔颐堑笔痹诎旃舐サ?6层拍摄,但我们知道暴风雪马上开始了,为了赶进度,我们还不能从办公室场景里脱身,因此我让摄影助理罗宾(Robin)到外面拍那个段落,但是我们已经画出每个带汽车的镜头,我们走过戏,胸有成竹,清楚每次摄影机的运动。”迪金斯继续道,“实际上,《冰血暴》中的很多雪都是做出来的。当比尔·梅西(Bill Macy)在停车场擦到汽车时,雪都是做出来的。
拍那个镜头时几乎没有雪,这就是我们为什么不能拍摄那个开场段落的原因。在有足够雪的时候,我们只能派罗宾去拍”。
《老无所依》(No Country for Old Men)
“我觉得这是我拍过的最困难的段落之一,真的,”迪金斯谈到《老无所依》中乔?!げ悸蘖郑↗osh Brolin)被罪犯及比特犬通宵追杀的精彩场面时说道。
“我对这个场景并不是百分百满意,但我对任何事都不会百分百满意,真的。在那个预算和进度表下,真的很难做到完美。”为了捕捉到破晓时分的镜头,狄金斯在早晨拍了一些,在傍晚拍了一些,但他承认他能够分辨出两者的区别:“我们在新墨西哥州拍摄,早晨和傍晚天气相当不同。
没有人真正注意到这个情况,但对我来讲很明显,白天形成了云,傍晚拍时有很多云,而早晨拍时天空像水晶般剔透。这种不匹配还是不少的。”
《缺席的人》(The Man Who Wasn’t There)
对于科恩兄弟尝试拍摄黑白影片,迪金斯有克服困难的技巧?!坝捎谥种衷?,影片实际上是以彩色胶片拍摄的,”迪金斯说道?!八窍朐谂分薹⑿胁噬姹荆罄疵挥惺迪?,但不管如何,我都会以彩色胶片来拍,因为我想要的影像质量要高于黑白胶片。黑白胶片已经很多年没有什么发展了,总的来说,用彩色胶片颗粒反而更少,宽容度更高。”

此外,怀旧的影像质量对于迪金斯来讲并不重要,他说:“我不想要传统样子的黑白影片,虽然那样可以表示对上世纪三四十年代影片的敬意,但我不想要那样的影像。我觉得我想要的是更加平稳、更加现代的感觉?!?/div>
《大地惊雷》(True Grit)
第一次看到科恩兄弟重拍片《大地惊雷》里的杰夫·布里吉斯(Jeff Bridges)时,你仅仅能留下一个模糊的印象:只有玛蒂·罗斯(Mattie Ross,海莉·斯坦菲尔德(Hailee Steinfeld)饰)挤过满座的法庭时你才能看清沐浴在背光中布里吉斯。
“这是小伙子们做的很慎重的决定,这个人物的入场来自于玛蒂的视角,”迪金斯说道?!啊洞蟮鼐住肥蔷』镒用呛芡赋沟乜悸堑?,他们非常清楚每个段落想要什么?!彼6倭艘幌拢缓笮Φ?,“唔……阳光的光线可能没在故事板里?!蹦钦馐窍蛲猩阌笆峙取た魉够戮绰??卡明斯基以常在史蒂芬·斯皮尔伯格的影片中从窗户铺洒光线而闻名。“很有意思 !我一定会告诉他。其实没有,我很了解贾努兹,但我喜欢玩光线。这是个微妙的安排,我们在外面放了些大聚光灯,每个窗户放一个。贾努兹可以做得很出色,鲍勃·理查德森(Bob Richardson)也可以 !但我觉得我不会做得那么多。”
《007 :大破天幕杀机》(Skyfall)
对于詹姆斯·邦德从水路抵达澳门的镜头,“挑战在于控制小灯的数量,”迪金斯说道,“实际上这是在派恩伍德(Pinewood)片场的水池里面拍的,我们大概有300盏左右的浮灯。初衷是做这么多的烛光,很显然没有实现,因为我们在早春三月拍的,天气很冷!”
迪金斯在《007:大破天幕杀机》里漂亮的数字摄影得到了好评,但他把这些称赞一带而过。“不管是胶片还是数字摄影,我的职责更多的是选择拍摄场地、得到某事物画面的想法、选择恰当的灯、确定窗户的位置,以及任何能够帮你得到所需画面的东西?!彼档?。但与数字摄影技术打交道容易吗?尤其是《007:大破天幕杀机》中有这么多低照度的场面?“容易?我不觉得,”他笑道,“也许会让你觉得稍微安全一点,因为你可以在现场看到回放,而不是等到第二天看样片。但还是那句话,这是关于选择的问题。
本文翻译自美国Vulture网站的文章:How Master D.P. Roger Deaking Got these 10 Shots.